один из проектов волынских немцев: Банк данных кладбищ и надгробий на них: Grabstein-Projekt, где по каждому кладбищу быв. немецких селений приведены сохранившиеся могильные плиты, захоронения, имена:

По этой ссылке можно найти могилы российских немцев мигрировавших в америку,я там через поиск по фамилии находил могилы своих родственников,которые у меня проходят по родословной, для каждой персоны открывается страница с кратким описанием биографии, с фотографией могилы или надгробия и даже у некоторых присутствуют прижизненные фотографии: